MAR I CEL

FITXA ARTÍSTICA

Repartiment

Saïd: Jordi Garreta

Blanca: Alèxia Pascual

Joanot: Abel García

Hassèn: Albert Gràcia

Idriss: Berta Luna

Don Carles: Xavi Fernández

Ferran – Arquebisbe Ribera: Eloi Gómez

Mare de Saïd – Teresa: Clara Renom

Malek – Soldat: Sergio Escribano

Maria – Dona morisca: Candela Díaz Sanz

Osman – Soldat: Esteve Roig

Salam – Baró de Dènia – Soldat: Cisco Cruz

Felip III Rei d'Espanya – Albanès – Caporal: Albert Mora

Reina Margarida d’Àustria – Carme – Dona morisca: Anna Alborch

Felip – Duc de Lerma – Soldat: Bittor Fernández

Saïd nen – Montserrat: Estel Aparicio

Rosa – Dona morisca: Carme Giner

Adberrahïm – Idriss II: Biel Llongueras

Abdul – Pare Saïd: Guillem Ripoll

Mohamed – Soldat: Guillem Fole.

Text: Xavier Bru de Sala

Música i orquestració: Albert Guinovart

Dramaturgia i adaptació: Joan Lluís Bozzo, Xavier Bru de Sala, Anna Rosa Cisquella i Miquel Periel

Direcció original: Joan Lluís Bozzo

Direcció Mar i Cel 2024: Anna Rosa Cisquella i Miquel Periel

Direcció musical: Joan Vives i Sergi Cuenca

Ajudant de direcció: David Pintó Codinasaltas

Disseny d’escenografia i vestuari: Montse Amenós i Isidre Prunés

Disseny d’il·luminació: Albert Faura (AAI)

Disseny de so: Jordi Ballbé (Teatre Condal)

Disseny de vídeo: Joan Rodón

Disseny de caracterització: Eva Fernández

Acrobàcies: Raül Grau

Producció executiva: Anna Rosa Cisquella.

Cap de producció: Mireia Farrarons Montmany

Administració: Natàlia Obiols

Cap de comunicació i màrqueting: Anna Candelas

Ajudant de comunicació: Clara Badia Franch

Auxiliar de producció: Jose Luis Segador.

Direcció tècnica: Illusion Stage - Francisco Grande

Cap tècnic: Bernat Jansà

Regidor: Tito Lucchetti

Gerent de companyia: Teresa Navarro

Cap de so: Marcel Ferrer

Segona operadora de so: Núria Vallina

Microfonista: Eudald Pont

Cap de llums: Lídia Masip i Pons

Tècnica de llums: Sandra Marín

Tècnic de llums: Sergio Santafé

Cap de maquinària: Pere Carrasco Costa

Operador del vaixell: Pere Sànchez

Cap de sastreria: Fernando Juárez

Perruqueria i maquillatge: Micaela Pimental.

Orquestra

Piano: Marc Garcia Rami / Jordi Castellà

Flauta: Quim Ollé / Ramon Vilalta

Oboè: Dolors Almirall / Guifré Sastre

Clarinet: Francesc Puig / Montserrat Margalef

Trompa: Cati Terrassa / Martí Marsal Riera

Trompeta: Biel Pelfort Bartoló / Raül Gallego

Trombó: Enric Mestre / Òscar Bas

Percussió: Ferran Armengol / Robert Armengol

Teclats: Blai Mañer / Àngel Valverde

Violí: Edurne Vila / Laia Ferrer Vila

Violoncel: Esther Vila / Aleix Sala Ribera

Contrabaix: Guillermo Prats / Xavi Sánchez.

Direcció: Joan Vives / Sergi Cuenca.